<匯港通訊> 高盛發表報告，中國平安保險(02318)去年度經營溢利1390億元人民幣，按年升5%，合符市場預期，勝該行預期4%。其中純利賺1430.99億元人民幣，勝預期，比市場及高盛預期均高6%及9%。該行予平保目標價117元及「買入」評級維持不變，關注今年的復甦。

該行指，正如預期，平保2020年第4季度的保險業績仍然疲弱，2020年新業務價值(NBV)下降32%；財產險的綜合比率增加至99%。但是該行看到了積極的發展，包括保障型產品 NBV 利潤率穩定，隨著銷售恢復將支持2021財年NBV的增長，以及保證保險在去年下半年恢復承保盈利，這應該幫助抵消今年上半年汽車保險利潤率的不利影響。

高盛指，展望未來，平保需要展現出比同行更快的新業務價值增長，以推動股價超越表現。在這方面認為平保定位良好，越來越注重代理人的素質，而不是人數增長；保障型產品的利潤穩定，預計新重大疾病產品的銷售品發布後，保障型產品在2及3月開始顯示強勁的增長。因此將重點放在年初至今保障型產品產品銷售趨勢。(EC)